Este libro redactado por Guattari es paralelo a la escritura de Mil mesetas con Deleuze.
"Sin el rictus sistemático del intelectual universalista, que halla totalidades como caídas del cielo, y así erige sus objetivos, aquí se nos advierte que solo se buscan direcciones para una investigación en curso, en pos de alumbrar un agenciamiento colectivo de enunciación, capaz de hacer entrar en su dinamismo a individuos y grupos que quieran huir de las redundancias dominantes, pues solo el deseo puede leer el deseo."
